哥兒們的意思

哥們兒。

(1) [brothers]∶弟兄們

哥兒們,請幫個忙

(2) [pals;buddies]∶知心好友,帶親熱的口氣

這些人是他的鐵哥兒們

(3) 也可用于自稱,意為自己是對方的朋友

哥兒們幫你辦!

---

哥兒：

①弟弟和哥哥（包括本人）：你們哥兒幾個？ㄧ哥兒倆都是運動員。

②稱有錢人家的男孩子：公子哥兒。

哥們兒：

①弟兄們：他們家哥們兒好幾個呢。

②用于朋友間，帶親熱的口氣：他和我是哥們兒，倆人好得無話不說。‖也說哥兒們（gēr·men）。

● 們（們）mén ㄇㄣˊ

◎ 加在名詞或代詞后，表示復數：我們。他們。同胞們。

◎ 口語中表示類屬：哥兒們。（名詞前有量詞時，后面不加「們」，如不稱「三個孩子們」）。