創巨痛深的意思

創：創傷；痛：疼痛。受了很大創傷，痛苦很深。原指哀痛父母之喪，猶如體受重創。后多比喻遭受很大的傷害和痛苦。

[undergo untold sufferings and pain] 創傷很大,痛苦極深。比喻遭受重大損害或感受痛苦。《禮記·三年問》:「創巨者其日久,痛甚者其愈遲。」

---

創傷：

1.傷害。

2.被刀劍﹑火器等所損傷。

3.指傷口。

4.比喻戰亂或自然災害等給國計民生帶來的破壞。

遭受：

遭遇；受到：遭受損失｜遭受打擊。

傷害：

使受到損害：傷害自身｜傷害他人｜傷害了孩子的心靈｜傷害自尊心。

重創：

①(-ｃｈｕāｎｇ)使受到重大傷亡、損害：重創入侵之敵｜心靈受到重創。

②(-ｃｈｕāｎｇ)重傷：身被(ｐī)重創。

③(ｃｈóｎｇｃｈｕāｎｇ)再次殺傷已受傷者：古者不重創，不禽二毛。