爭斤論兩的意思

指在細枝末節上與人相爭理論。

[fuss about trifles] 指在細枝末節上與人相爭理論

他愛爭斤論兩,少招他

---

相爭：

彼此爭奪;爭斗。

理論：

①人們由實踐概括出來的關于自然界和社會的知識的有系統的結論。

②辯論是非；爭論；講理

①：他正在氣頭上，我不想和他多理論。

細枝末節：

末節：小事情，小節。細小的樹枝，策末的環節。比喻事情或問題的細小而無關緊要的部分。

與人：

合乎民意取得人心。