藕斷絲連的意思

藕已折斷，但還有許多絲連接著未斷開。比喻沒有徹底斷絕關系。多指男女之間情思難斷。

[embers;the lotus roots may be broken,and its skin remains united] 似是分離,卻仍有牽連。過去多指男女間的情思難斷

反正他們是藕斷絲連的。——歐陽山《三家巷》

---

折斷：

因受力過大或過分彎曲而斷裂。如：從樹上折斷下來的樹枝。

情思：

情感；意緒：情思深婉｜春風也是多情思｜日長睡起無情思。

斷開：

1.審理清楚﹐審理完結。

2.斷絕﹐分開。

接著：

①用手接：我往下扔，你在下面接著。

②連著（上面的話）；緊跟著（前面的動作）：我講完了你接著講ㄧ這本書，你看完了我接著看。