爐火純青的意思

純：純粹。道士煉丹，認為煉到爐里發出純青色的火焰就算成功了。后用來比喻功夫達到了純熟完美的境界。

[be masterly in proficiency as pure blue flames when impurities disappear] 煉丹術士煉至爐火呈現純潔的青色時方可成丹,比喻知識和技藝達到博大精深的地步

他的表演藝術幾達爐火純青的程度

---

純粹：

①純凈，不含雜質：純粹的黃金。

②思想純潔無雜念：高尚的人，純粹的人。

③副詞。全；皆：純粹是出于同情。

完美：

完備美好，沒有缺點：完美無缺｜都錦生絲織廠的織錦十分完美、精致，舉世聞名。

就算：

即使：就算有困難，也不會太大。

功夫：

①做事所費的時間與精力：這工作真費功夫｜功夫不負有心人。

②時間：有功夫一定去｜忙得沒功夫。

③本領；造詣：這套武藝功夫不減當年｜練功夫。

④武術：功夫片。