和盤托出的意思

和：連同。連盤子也端出來了。比喻全都講出來，毫不保留。

[make a clean breast of everything] 連同盤子一起端出來。比喻全部說出,毫無保留

現在除非把這件事和盤托出,再添上些枝葉,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。——《官場現形記》

---

盤子：

1.敞口扁淺的盛物器皿。似碟而大。

2.指盤盛的肴饌。

3.商品行情。亦泛指價錢。

4.方言。指臉龐。

連同：

連；和：貨物連同清單一并送去│今天連同去年下半年，他家共養豬一百五十多頭。

全都：

全體,全部。如：去年栽的樹全都活了。