囚首垢面的意思

象監獄里的犯人，好久沒有理發和洗臉。形容不注意清潔、修飾。

[with unkempt hair and dirty face] 頭發蓬亂,臉上骯臟,像囚犯的樣子

---

修飾：

①修改潤飾文辭，使完美：不加修飾，不添枝加葉，盡可能寫得樸素、真實。

②打扮裝飾使美觀：婦人貌不修飾，不見君父｜修飾一新。

監獄：

監禁犯人的處所。

理發：

剪短并修整頭發：理發員ㄧ我去理個發。

好久：

很久；許久：我站在這兒等他好久了丨好久沒收到她的來信了。