偃旗息鼓的意思

偃：仰臥，引伸為倒下。放倒旗子，停止敲鼓。原指行軍時隱蔽行蹤，不讓敵人覺察。現比喻事情終止或聲勢減弱。

[call off the army maneuvers;cease(stop) all military activities and lie low;lower the flags and silence the drums] 放倒軍旗,停止擊鼓。指秘密行軍,不暴露目標。也指停止戰斗。比喻停止做某事

突厥受詔,則諸蕃君長必相率而來。雖偃旗息鼓,高枕有余矣。——《舊唐書·裴光庭傳》

---

仰臥：

1.臉朝上躺著。

2.頭仰起又俯下。如：仰臥起坐。

覺察：

看出。如：覺察出他行跡可疑。如：覺察毯子很粗糙。

減弱：

（氣勢、力量等）變弱：風勢減弱ㄧ興趣減弱ㄧ凝聚力減弱了。

行軍：

1.古代泛指用兵。

2.軍隊轉移。

3.行營，指軍營。

4.謂擴充軍備。

5.見「行軍司馬」。