一發千鈞的意思

發：頭發；鈞：古代的重量單位，合三十斤。危險得好像千鈞重量吊在一根頭發上。比喻情況萬分危急。

[with the sword of Damocles above one's head] 一根頭發吊著千鈞重物。比喻情況萬分危急。也說「千鈞一發」

---

好像：

有些像；仿佛：他們倆一見面就好像是多年的老朋友丨靜悄悄的，好像屋子里沒有人丨他低著頭不作聲，好像在想什么事。

千鈞：

三十斤為一鈞，千鈞即三萬斤。常用來形容器物之重或力量之大。

一根：

1.謂草木的一個根莖。

2.猶一株;一條。用于細長之物。

3.佛教語。眼耳等六根之一。

危險：

1.亦作「危崄」。艱危險惡，不安全。謂有可能導致災難或失敗。

2.指險惡﹑險要之地。