翻羹的意思

《后漢書．劉寬傳》:「寬簡略嗜酒……夫人欲試寬令恚，伺當朝會，裝嚴已訖，使侍婢奉肉羹，翻污朝衣。婢遽收之，寬神色不異，乃徐言曰:‘羹爛汝手?’其性度如此。」《南史．蕭勱傳》:「勱性率儉，而器度寬裕，左右嘗將羹至胸前翻之，顏色不異，徐呼更衣。」后以「翻羹」為待人寬厚的典實。

---

徐言：

1.低聲細語。

2.從容而言。

3.猶緩言。緩氣言之。

器度：

1.器量;識量。

2.才具風度。

3.指標志名位﹑爵號等的器物制度。

朝會：

謂諸侯﹑臣屬及外國使者朝見天子。

朝衣：

1.君臣上朝時穿的禮服。

2.借指朝廷官員。