武城雞的意思

《論語．陽貨》:「子之武城，聞弦歌之聲。夫子莞爾而笑曰:‘割雞焉用牛刀。’」朱熹集注:「因言其治小邑，何必用此大道也。」后以「武城雞」喻微小之物。

---

何必：

用反問的語氣表示不必；既然不會下雨，何必帶傘！

割雞焉用牛刀：

殺只雞何必用宰牛的刀。比喻辦小事情用不著花大氣力。

夫子：

①舊時對學者的尊稱：孔夫子ㄧ孟夫子ㄧ朱夫子。

②舊時學生稱老師（多用于書信）。

③舊時妻稱夫。

④讀古書而思想陳腐的人（含譏諷意）：老夫子ㄧ迂夫子ㄧ夫子氣。

弦歌：

用琴瑟等伴奏歌唱：三百五篇，孔子皆弦歌之｜弦歌之聲在浩蕩地激揚著。

● 雞（鷄）jī ㄐㄧˉ

◎ 家禽，品種很多，翅膀短，不能高飛；雄性啼能報曉，雌性生的蛋是好食品：公雞。母雞。雞雛。