翻板的意思

見「翻版」。

---

翻版：

①翻印的版本。

②比喻照搬、照抄或生硬模仿的行為。

● 板（闆）bǎn ㄅㄢˇ

◎ 成片的較硬的物體：案板。板子。木板。板上釘釘。

◎ 詔書：詔板。

◎ 演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器，又指歌唱的節奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。

◎ 不靈活，少變化：死板。呆板。

◎ 硬得像板子似的：板結。

◎ 見「老」字「老板」。

● 翻fān ㄈㄢˉ

◎ 歪倒（dǎo ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻云覆雨（喻反覆無常或玩弄手段）。

◎ 數量成倍的增加：翻番。

◎ 越過：翻越。

◎ 飛。