掛勁的意思

[方]∶發怒;生氣。

[get angry] 〈方〉∶發怒;生氣

---

發怒：

因憤怒而表現出粗暴的聲色舉動。

生氣：

①不高興；發怒：你再鬧，我要生氣了｜別惹老人家生氣。

②活力；朝氣：虎虎有生氣｜生氣勃勃。

● 掛（掛）guà ㄍㄨㄚˋ

◎ 借助繩索、鉤子、釘子等使物體附著于高處或連到另一物體上：懸掛。掛圖。掛牌。掛鋤。掛鐮。掛帥（掌帥印，喻居于領導、統帥地位）。披紅掛綠。掛一漏萬。

◎ 牽記，牽連，牽累：牽掛。記掛。掛念。掛連。掛累（連累）。

◎ 登記：掛號。掛失。

◎ 打電話，或放回耳機中止通話，亦指交換機接通電話：給小張掛個電話。

◎ 鉤住：衣服被釘子掛住了。

◎ 物體表面蒙上或糊著：臉上像掛了一層霜。

◎ 量詞，多用于成套或成串的東西：一掛珠子。

● 勁（勁）jìn ㄐㄧㄣˋ

◎ 力氣，力量：勁頭。費勁。干勁。

◎ 精神，情緒，興趣：干活兒起勁兒。這部電影真沒勁。

● 勁（勁）jìng ㄐㄧㄥˋ

◎ 堅強有力：勁敵。勁旅。勁拔。勁悍。勁挺。勁秀。勁直。勁松。強勁。剛勁。疾風知勁草。