天下鼎沸的意思

鼎：古代烹煮用的器物；鼎沸：鼎水沸騰。比喻局勢不安定，民心動蕩。

[all below heaven are seething insurection] 比喻社會動蕩,政局不穩,人心煥散,惶惶思變

---

鼎沸：

〈書〉形容喧鬧、混亂，像水在鍋里沸騰一樣：人聲鼎沸ㄧ輿論鼎沸。

局勢：

（政治、軍事等）一個時期內的發展情況：局勢平穩 ㄧ局勢越來越嚴重。

動蕩：

①波浪起伏：湖水動蕩。

②比喻局勢、情況不穩定；不平靜：社會動蕩ㄧ動蕩不安ㄧ動蕩的年代。

沸騰：

①液體達到一定溫度時急劇轉化為氣體的現象，這時液體發生汽化，產生氣泡。

②比喻情緒高漲：熱血沸騰。

③比喻喧囂嘈雜：群情激憤，人聲沸騰。