五湖心的意思

謂隱退江湖之志。

---

江湖：

舊時泛指四方各地：走江湖ㄧ闖江湖ㄧ流落江湖。

五湖：

1.古代吳越地區湖泊。其說不一:(1)吳縣南部的湖澤。《周禮．夏官．職方氏》:「東南曰揚州……其澤藪曰具區，其川三江，其浸五湖。」鄭玄注:「具區﹑五湖在吳南。浸，可以為陂灌溉者。」具區，即太湖。(2)即太湖。《國語．越語下》:「果興師而伐吳，戰于五湖。」韋昭注:「五湖，今太湖。」《文選．郭璞<江賦>》:「注五湖以漫漭，灌三江而漰沛。」李善注引張勃《吳錄》:「五湖者，太湖之別名也。」(3)太湖及附近四湖。漢趙曄《吳越春秋．夫差內傳》:「入五湖之中。」徐天佑注引韋昭曰:「胥湖﹑蠡湖﹑洮湖﹑滆湖，就太湖而五。」北魏酈道元《水經注．沔水二》:「南江東注于具區，謂之五湖口。五湖謂長蕩湖﹑太湖﹑射湖﹑貴湖﹑滆湖也。」

2.(4)太湖附近的五個湖。《史記．夏本紀》「震澤致定」唐張守節正義:「五湖者，菱湖﹑游湖﹑莫湖﹑貢湖﹑胥湖，皆太湖東岸五灣為五湖，蓋古時應別，今并相連。」

3.江南五大湖的總稱。《史記．三王世家》:「大江之南，五湖之間，其人輕心。」司馬貞索隱:「五湖者，具區﹑洮滆﹑彭蠡﹑青草﹑洞庭是也。」明楊慎《丹鉛總錄．地理》:「王勃文‘襟三江而帶五湖’，則總言南方之湖。洞庭一也，青草二也，鄱陽三也，彭蠡四也，太湖五也。」洮滆，今江蘇長蕩湖﹑西滆湖。彭蠡，今鄱陽湖。青草，今洞庭湖東南部。

4.指洞庭湖。

5.近代稱華中﹑華東五大著名湖泊。即洞庭湖﹑鄱陽湖﹑巢湖﹑洪澤湖和太湖。

6.春秋末越國大夫范蠡，輔佐越王勾踐，滅亡吳國，功成身退，乘輕舟以隱于五湖。見《國語．越語下》。后因以「五湖」指隱遁之所。

隱退：

1.指為官者退職后隱居林下。

2.消褪。

● 五wǔ ㄨˇ

◎ 數名，四加一（在鈔票和單據上常用大寫「伍」代）：五彩。五官。五谷。五金。五代（中國朝代名，后梁、后唐、后晉、后漢、后周先后在中原建立政權的時期）。五帝（中國傳說中的五個帝王，通常指黃帝、顓頊、帝嚳、唐堯、虞舜）。五毒（指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍）。五行（指金、木、水、火、土）。五嶺（指越城嶺，都龐嶺，萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺）。五岳（指東岳泰山、西岳華山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山，是中國歷史上五大名山）。五臟（指心、肝、脾、肺、腎）。

◎ 中國古代樂譜的記音符號，相當于簡譜「6」。