欲蓋彌彰的意思

蓋：遮掩；彌：更加；彰：明顯。想掩蓋壞事的真相，結果反而更明顯地暴露出來。

[Try to conceal a mistake,only to make it more conspicious;the more one tries to hide the more one is revealed] 想隱藏壞事或過失的實情,但卻更加暴露

---

暴露：

（隱蔽的事物、缺陷、矛盾、問題等）顯露出來：暴露目標ㄧ暴露無遺。

反而：

連詞，表示跟上文意思相反或出乎預料和常情：風不但沒停，反而越來越大了ㄧ你太拘禮了，反而弄得大家不方便。

遮掩：

①掩蔽；覆蓋：天降三尺瑞雪，遮掩了竇娥的尸首。

②掩蓋錯誤、缺點：有錯誤就要改，不要遮掩。

壞事：

使事情搞糟：照他說的做，非壞事不可。