縱虎歸山的意思

把老虎放回山去。比喻把壞人放回老巢，留下禍根。

[let the tiger return to the mountain;cause calamity for the future] 將老虎放回山中。比喻放走敵人,留下禍根

---

老虎：

①虎的通稱。

②指大量耗費能源或原材料的設備：煤老虎ㄧ電老虎。

③指有大量貪污、盜竊或偷漏稅行為的人。

④比喻兇惡的人：母老虎。

禍根：

禍事的根源；引起災難的人或事物：留下禍根ㄧ鏟除禍根。

老巢：

鳥的老窩。比喻匪徒盤踞的地方：搗毀土匪的老巢。

留下：

1.謂把東西擱下。

2.留住下來。

3.收受下來。

4.指付錢買下。

5.停留而攻下。