拍紙簿的意思

紙的一邊抹膠粘住，便于一頁一頁撕下來的本子。拍，借用英語pad的音。

(1) [scratch pad]∶ 打草稿用的紙本

(2) [pad]∶不同厚薄的一疊紙張(如書寫紙或繪圖紙),一端固定(如將邊緣粘在一條布上)使其可逐頁扯下。通常在最后一頁下墊以硬紙板——亦稱「便箋」

(3) [cahier]∶用若干張紙裝訂的筆記本或小冊子

---

英語：

英國、美國等國家和地區的國語或官方語言。使用人數三億多，7世紀起有文獻，文字采用拉丁字母。為聯合國正式語言和工作語言之一。

一邊：

1.一側;一面。

2.副詞。表示一個動作與另一動作同時進行。

便于：

比較容易（做某事）：便于計算ㄧ便于攜帶。