不看僧面看佛面的意思

比喻請看第三者的情面幫助或寬恕某一個人。

[not for the sake of the monk but for that of the Buddha] 指看在第三者的情面上給予幫助或寬恕

務望娘舅不看僧面看佛面,只算看我母親的面吧。——清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》

---

第三者：

1.當事雙方以外的一方。

2.特指插足他人家庭﹐與夫婦中的一方保持不正當男女關系的人。

個人：

①一個人（跟‘集體’相對）：個人利益服從集體利益ㄧ集體領導同個人負責相結合。

②自稱，我（在正式場合發表意見時用）：個人認為這個辦法是非常合理的。

情面：

交情和面子：他終于打破情面，揭露出這宗貪污案背后的實情。

幫助：

替人出力、出主意或給以物質上、精神上的支援：互相幫助ㄧ幫助災民。