黃雀環的意思

指報恩的贈物。

---

雀環：

《后漢書．楊震傳》「父寶」李賢注引南朝梁吳均《續齊諧記》﹕「寶年九歲時﹐至華陰山北﹐見一黃雀為鴟梟所搏﹐墜于樹下﹐為螻蟻所困。寶取之以歸﹐置巾箱中﹐唯食黃花﹐百余日毛羽成﹐乃飛去。其夜有黃衣童子向寶再拜曰﹕‘我西王母使者﹐君仁愛救拯﹐實感成濟。’以白環四枚與寶﹕‘令君子孫潔白﹐位登三事﹐當如此環矣。’」后用「雀環」為知恩報德之典。

黃雀：

1.亦作「黃爵」。

2.鳥名。雄鳥上體淺黃綠色，腹部白色而腰部稍黃。雌鳥上體微黃有暗褐條紋。鳴聲清脆，飼養為觀賞鳥。

3.《漢書．五行志中之上》:「成帝時歌謠又曰:‘邪徑敗良田，讒口辭善人。桂樹華不實，黃爵巢其顛。故為人所羨，今為人所憐。’桂，赤色，漢家象。華不實，繼無嗣也。王莽自謂黃象，黃爵巢其顛也。」此以「黃雀」比喻王莽，后比喻得志之小人。

4.比喻俗士或以閑散自適者。

報恩：

由于受到恩惠而予以報答：知恩報恩。