盤根錯節的意思

盤：盤曲；錯：交錯；節：枝節。樹木的根枝盤旋交錯。比喻事情紛難復雜。

(1) [with twisted roots and gnarled branches]∶樹根盤繞,木節交錯

今河南郡是陛下天山之堅木,盤根錯節,亂栓其中。——《魏書·甄琛傳》

(2) [complicated and difficult to deal with]∶比喻事情繁難復雜,不易解決

不遇盤根錯節,何以別利器乎?——《后漢書·虞詡傳》

(3) [(of old social forces)deep-rooted]∶比喻舊勢力根深蒂固,不易清除

---

交錯：

〈書〉交叉；錯雜：犬牙交錯ㄧ縱橫交錯的溝渠。

枝節：

比喻細小或橫生旁出的事情：枝節問題｜橫生枝節｜世事多枝節。

復雜：

（事物的種類、頭緒等）多而雜：顏色復雜ㄧ復雜的問題ㄧ復雜的人際關系。