穩坐釣魚臺的意思

不管外界有何變化，只照老規矩辦事。非常鎮靜，沉得住氣，穩居于自己的位置上。

[take a tense situation calmly;sit leisurely in a fishing boat despite the storm] 古諺「任憑風浪起,穩坐釣魚臺」的原義是「置身事外,不聞不問」,或者是「不管外界有何變化,只照老規矩辦事」。現在只用「穩坐釣魚臺」一句作為成語,新義是:非常鎮靜,沉得住氣,穩居于自己的位置上

---

自己：

1.代詞。自身﹐本身。

2.自己人。

3.知己親近;關系密切。

鎮靜：

平穩，冷靜：保持鎮靜｜鎮靜果敢。

位置：

人或事物所占據的地方或所處的地位：請大家按各自的位置坐好｜他這人的位置很高。

變化：

事物在形態上或本質上產生新的狀況：化學變化ㄧ變化多端ㄧ情況發生了變化。