趙津歌的意思

趙簡子欲南渡擊楚，至期，津吏醉臥不能渡，簡子欲殺之。津吏息女娟懇之，代父操楫，至中流，唱《河激》之歌。簡子大悅，將使人祝祓，以為夫人，娟乃再拜而辭。簡子歸，乃立娟為夫人。見漢劉向《列女傳．趙津女娟》。后遂稱娟所唱《河激》之歌為「趙津歌」。

---

劉向：

(約前77—前6) 本名更生,字子政,西漢沛(現在江蘇省沛縣)人,經學家、目錄學家、文學家,著有《新序》、《說苑》等。

中流：

1.猶中道，正道。

2.江河中央;水中。

3.南北朝及南宋時，常用以指長江中游，今九江上下一帶地方。

4.泛指河流的中游。

5.一般;普通。

6.指普通的人。

不能：

1.不可能：不能夠。

2.[方]不允許，不可以。

3.[方]不至于。

夫人：

古代諸侯的妻子稱夫人，明清時一二品官的妻子封夫人，后來用來尊稱一般人的妻子。現在多用于外交場合。