謀孫的意思

為子孫后代打算。語出《詩．大雅．文王有聲》﹕「詒厥孫謀﹐以燕翼子。」

---

大雅：

①《詩經》組成部分之一。共三十一篇，大致是西周時代上層貴族的作品。多為記敘周人祖先的開國歷史和贊美西周文王、武王、宣王等君主之作，也有反映西周末政治混亂局面的詩篇。

②雅正之詩：大雅久不作，吾衰竟誰陳?

③大才：大雅君子｜夫唯大雅，卓爾不群。

④合乎規范的；正當的：無傷大雅。

詒厥孫謀：

為子孫的將來善做安排。

子孫后代：

一個祖先的直到最遠一代的后裔。

翼子：

翼助子孫。《詩．大雅．文王有聲》:「貽厥孫謀，以燕翼子。」《禮記．表記》引此詩，孔穎達疏:「燕，安也;翼，助也。言武王能安助其子孫也。」一說「子」應讀為「慈」，「翼子」應訓為「覆翼慈愛」。見于省吾《澤螺居讀詩札記．詒厥孫謀以燕翼子》。