祁僮的意思

形容婦女竦敬奉事，舒遲有儀。語出《詩．召南．采蘩》:「被之僮僮，夙夜在公;被之祁祁，薄言還歸。」

---

薄言：

1.急急忙忙。《詩．周南．芣苢》:「采采芣苢，薄言采之。」高亨注:「薄，急急忙忙。言，讀為焉或然。」漢王粲《從軍詩》之一:「盡日處大朝，日暮薄言歸。」唐劉禹錫《送李策秀才還湖南》詩:「忽被戒羸驂，薄言事南征。」清方文《王雷臣待御招同沈仲連李叔則喜而作歌》:「我謁王公霜氣肅，適有三賢先在屋。薄言取酒御風寒，涓滴纔濡春滿腹。」一說為助詞。見清劉淇《助字辨略》卷五。

2.淺薄的話。多用作謙詞。

婦女：

成年女子的通稱：婦女干部 ㄧ勞動婦女。

舒遲：

1.亦作「舒遟」。

2.猶舒徐。從容不迫貌。

3.遲慢。

祁祁：

1.眾多貌;盛貌。

2.舒緩貌。

3.嫻靜貌;和順貌。

采蘩：

1.《詩．召南》篇名。《詩．召南．采蘩序》:「《采蘩》，夫人不失職也。夫人可以奉祭祀，則不失職矣。」后因以「采蘩」指女子恪守婦道，克盡婦職。

2.《詩．豳風．七月》:「春日遲遲，采蘩祁祁，女心傷悲，殆及公子同歸。」毛傳:「豳公子躬率其民同時出，同時歸也。」謂豳公子有與民同甘苦的德行。后因以「采蘩」作思念君子的典故。