哼哈二將的意思

佛教守護廟門的兩個金剛力士。比喻有權勢者手下的干將。

[the two sculptured fierce-looking gods usually guarding a temple gate or painted on doors] 佛教守護廟門的兩個金剛力士。《封神演義》中把他們描寫為有法術的武將,作戰時,一個鼻子里哼出白氣,一個口中哈出黃氣。現在常用來比喻有權勢者手下的干將

---

廟門：

1.宗廟﹑寺廟的門。

2.特指殯宮的門。

兩個：

兩個錢的省稱。指一些錢財。

干將：

能干的或敢干的人：得力干將ㄧ一員干將。另見gānjiāng。

金剛力士：

佛之侍從力士。也稱密跡金剛或執杖藥叉。