孤注一擲的意思

把所有的錢一次押上去，決一輸贏。比喻在危急時用盡所有力量作最后一次冒險。

[risk everything in a single venture;put all one's eggs in one basket] 賭徒冒險盡其所有做賭注,以決最后勝負。比喻在情況危急時,竭盡全力作最后一次冒險的行為

外國有一種在影片中扮演替身角色的人,冒險是他們的家常便飯,為了維持生活,他們不惜以生命作孤注一擲

---

危急：

危險而急迫：傷勢危急｜情況危急｜此誠危急存亡之秋也。

最后：

時間上或次序上在所有別的之后。

所有：

1.領有，占有。

2.指領有的東西。

3.尚有。

4.整個;全部。

5.有個。

上去：

1.由一處趨于某處或由低處到高處。

2.引申為興旺發達。

3.用在動詞后:表示動作完成。

4.用在動詞后:表示向前。