倒字的意思

謂唱戲不辨尖團音而誤讀。

---

唱戲：

演唱戲曲。

尖團音：

尖音和團音的合稱。尖音指z、c、s聲母拼i、ü或i、ü起頭的韻母，團音指j、q、x聲母拼i、ü或i、ü起頭的韻母。有的方言中分別 ‘尖團’，如把‘尖、千、先 ’讀作ziān、ciān、siān，把‘兼、牽、掀’讀作jiān、qiān、xiān。普通話語音中不分‘尖團 ’，如‘尖＝兼’jiān，‘千＝牽’qiān，‘先＝掀’xiān。昆曲所謂尖團音范圍還要廣些，z、c、s和zh、ch、sh的分別也叫尖團音，如‘災’zāi是尖音，‘齋’zhāi是團音，‘三 ’sān是尖音，‘山’shān是團音。

● 字zì ㄗˋ

◎ 用來記錄語言的符號：文字。漢字。字符。字母。字典。字句。字里行（háng ）間。字斟句酌。

◎ 文字的不同形式，書法的派別：草字。篆字。顏字。柳字。歐字。趙字。

◎ 書法的作品：字畫。字幅。

◎ 字的音：字正腔圓。

◎ 人的別名，亦稱「表字」，現多稱「號」；商店的名稱，亦稱「字號」。

◎ 合同，契約：字據。

◎ 舊時稱女子出嫁：待字閨中。

◎ 生子，乳，愛：字乳（生育）。字孕（懷孕）。

● 倒dǎo ㄉㄠˇ

◎ 豎立的東西躺下來：摔倒。墻倒了。倒塌。倒臺。打倒。臥倒。

◎ 對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。

● 倒dào ㄉㄠˋ

◎ 位置上下前后翻轉：倒立。倒掛。倒影。倒置。

◎ 把容器反轉或傾斜使里面的東西出來：倒水。倒茶。

◎ 反過來，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒貼。

◎ 向后，往后退：倒退。倒車。

◎ 卻：東西倒不壞，就是舊了點。