翻爾的意思

猶反而。

---

反而：

連詞，表示跟上文意思相反或出乎預料和常情：風不但沒停，反而越來越大了ㄧ你太拘禮了，反而弄得大家不方便。

● 爾（爾）ěr ㄦˇ

◎ 你，你的：爾父。爾輩。爾汝（你我相稱，關系密切）。爾曹（你們這些人）。爾虞我詐。

◎ 如此：偶爾。不過爾爾。

◎ 那，其（指時間）：爾時。爾后。

◎ 而已，罷了（亦作「耳」）：「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾」。

◎ 詞尾，相當于「地」、「然」：卓爾。率爾（輕易地）。

● 翻fān ㄈㄢˉ

◎ 歪倒（dǎo ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻云覆雨（喻反覆無常或玩弄手段）。

◎ 數量成倍的增加：翻番。

◎ 越過：翻越。

◎ 飛。