碰釘子的意思

指遭到拒絕。

[meet with rejection] 比喻遭到阻力或遭到拒絕,目的沒有達到,還受到難堪

---

釘子：

①金屬制成的細棍形的物件，一端有扁平的頭，另一端尖銳，主要起固定或連接作用，也可以用來懸掛物品或做別的用處。

②比喻難以處置或解決的事物：釘子戶。

③比喻埋伏的人：安插釘子。

拒絕：

不接受（請求、意見或贈禮等）：拒絕誘惑ㄧ拒絕賄賂 ㄧ無理要求遭到拒絕。