老驥伏櫪的意思

驥：良馬，千里馬；櫪：馬槽，養馬的地方。比喻有志向的人雖然年老，仍有雄心壯志。

[able men tied down to a routine post;ambition survives even in old age like the old steed in the stable that still wants to gallop a thousand li ] 三國魏·曹操《步出夏門行》:「老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。」(烈士:有志功業的人)比喻年已老但雄心壯志不減當年

---

雖然：

1.即使如此。

2.猶即使。

千里馬：

1.日行千里的駿馬。

2.指遠行之馬。

3.比喻難得的人才。

4.草鞋的別名。

雄心壯志：

偉大的理想，宏偉的志愿。

馬槽：

飼馬之糟。木制或石制。