精進的意思

1.精明上進;銳意求進。

2.佛教語。為「六波羅蜜」之一。梵語vīrya的意譯。謂堅持修善法，斷惡法，毫不懈怠。

[be absorbed and desirous to do better] 在某方面一心進取

努力精進

---

銳意：

勇于進取，意志堅決專一：銳意革新｜銳意興革，勵精圖治｜銳意典籍，欲畢覽百家之事。

精明：

精細明察，機警聰明：精明強干ㄧ精明的小伙子。

意譯：

1.根據原文的大意，而不作逐字逐句的翻譯。區別于「直譯」。

2.根據某種語言詞語的意義譯成另一種語言的詞語。區別于「音譯」