即便的意思

即使。

[even if;even though;granted that] ——用來加強語氣,指即使;縱使

即便你有理,也不該發脾氣啊!

---

即使：

連詞，表示假設的讓步：即使我們的工作取得了很大的成績，也不能驕傲自滿ㄧ即使你當時在場，恐怕也沒有別的辦法。‘即使 ’所表示的條件，可以是尚未實現的事情，也可以是與既成事實相反的事情。

● 即jí ㄐㄧˊ

◎ 就是：知識即力量。

◎ 當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（xìng ）。

◎ 就，便：黎明即起。

◎ 假如，倘若：即使。即便（biàn ）。即或。即令。

◎ 靠近：不即不離。

◎ 到，開始從事：即位。

● 便biàn ㄅㄧㄢˋ

◎ 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。

◎ 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。

◎ 便利的時候：便中請來信。

◎ 就：說了便做。

◎ 排泄屎尿或排泄出來的屎尿：大便。便秘。

● 便pián ㄆㄧㄢˊ

◎ 〔便便〕肚子肥大的樣子，如「大腹便便」。

◎ 〔便嬖〕封建統治者所親近寵愛的人。

◎ 〔便佞〕善于用花言巧語討好的人。

◎ 即就