色衰愛弛的意思

色：姿色、容顏；弛：松懈，衰退。指靠美貌得寵的人，一旦姿色衰老，就會遭到遺棄。指男子喜新厭舊。

[lose beauty as well as affection;one's love of the woman disappears after she has passed her prime] 色:姿色。弛:減退。女子因姿色衰退而使受到的寵愛減退

昔者彌子瑕有寵于 衛君…及 彌子色衰愛弛,得罪于君。——《韓非子·說難》

---

衰退：

①(身體、精神、能力等)衰弱倒退：機能衰退。

②(政治、經濟、文化等)衰落退縮：經濟衰退，人心不穩。

衰老：

生物體或生物體的一部分趨向自然死亡的現象。

一旦：

①一天；一天之內：一旦殺三卿。

②副詞。表示某一天：一旦橫禍飛來，將何以避之｜一旦大橋建成，就可大大緩解南北交通。

遺棄：

①丟掉；放棄：笨重物品帶不走，全都遺棄了。

②不履行贍養或撫養親屬的義務：厚次敘九族之親而不遺棄｜遺棄糟糠，別婚士族。