赤繩系蹤的意思

見「赤繩系足」。

---

赤繩系足：

赤繩：紅繩；系：結、扣。舊指男女雙方經由媒人介紹而成親。

赤繩：

赤色繩子。傳說月下老人以此系男女之足，使成夫婦。事見唐李復言《續玄怪錄．定婚店》。

系足：

唐李復言《續玄怪錄．定婚店》載，韋固元和中旅次宋城，遇老人倚布囊坐于階上，向月檢書。固問所檢何書?答曰:天下之婚牘。又問囊中何物?答曰:赤繩子。以系夫妻之足。此繩一系，雖仇敵之家，貧賤懸殊，終不可逭。后以「系足」為締結婚姻大典。