赤瓦不剌海的意思

女真語音譯詞。詈詞。猶言該打的，該死的。

---

該死：

表示厭惡、憤恨或埋怨的話：該死的貓又叼去一條魚ㄧ真該死，我又把鑰匙丟在家里了。

女真：

也稱「女直」、「女質」。中國東北古代民族。滿族先世。源于唐代黑水。遼時漸盛，分布在松花江、黑龍江下游地區。12世紀初完顏阿骨打統一女真各部，建立金政權，創制女真文。后遷入中原，漸與漢融合。1635年改滿洲族名。后稱滿族。