左思右想的意思

多方面想了又想。

[turn sth.over in one’s mind;think from different angles;ponder on] 前后思忖。形容深思熟慮

我左思右想她的話,試圖為它們找出一些能夠表現才智的意思

---

左思：

左思(約250-約305)西晉文學家。字太沖，齊國臨淄(今屬山東)人。官秘書郎。所著《三都賦》，有「洛陽紙貴」之譽。作品質樸剛健，被后人譽為「左思風力」。詩以抨擊門閥制度的《詠史》八首最著名。后人輯有《左太沖集》。

多方：

多方面：多方設法。

方面：

就相對的或并列的幾個人或幾個事物之一說，叫方面：優勢是在我們方面，不是在敵人方面ㄧ必須不斷提高農業生產方面的機械化水平。