若不的意思

要不是。

[unless] 要不是

若不是少發生一次沖突,這一天是過不去的

---

要不是：

假設情況并非如此或要是沒有,引導假設條件句。如：要不是你來,我們還不知道該怎么辦呢?。

● 不bù ㄅㄨˋ

◎ 副詞。

◎ 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。

◎ 單用，做否定性的回答：不，我不知道。

◎ 用在句末表疑問：他現在身體好不？

● 不fǒu ㄈㄡˇ

◎ 古同「否」，不如此，不然。

● 若ruò ㄖㄨㄛˋ

◎ 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

◎ 如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。

◎ 你，汝：若輩。「更若役，復若賦，則何如？」

◎ 約計：若干（ɡān ）。若許。

◎ 此，如此：「以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚也。」

◎ 順從：「曾孫是若。」

◎ 指「海若」（古代神話中的海神）：「望洋向若而嘆。」

◎ 指「若木」（古代神話中的樹名）。

◎ 指「杜若」（古書上說的一種香草）：「沐蘭澤，含若芳」。若英（「杜若」的花）。

◎ 文言句首助詞，常與「夫」合用：「若夫陰雨霏霏，連月不開。」

◎ 用在形容詞或副詞后，表示事物的狀態：「桑之未落，其葉沃若」。

● 若rě ㄖㄜˇ

◎ 〔般若〕見「般3」。