出洋相的意思

露出令人作笑的丑相;略帶幽默的失態。

[make an exhibition of oneself] 露出令人作笑的丑相;略帶幽默的失態

他試圖使他的上司出洋相來讓聽眾開心

---

幽默：

①寂靜無聲：孔靜幽默。

②有趣或可笑而意味深長：充滿幽默的笑｜滑稽只逗人笑，而幽默則是讓你笑了以后想出許多道理來。

丑相：

丑陋的相貌或姿態。如：把你的丑相登在報上。

失態：

人失去應有的禮貌或應保持的態度：因內心氣憤而說話失態｜醉后失態。

令人：

1.品德美好的人。

2.古代命婦的封號。(1)宋徽宗政和二年，定外命婦封號為九等，即國夫人﹑郡夫人﹑淑人﹑碩人﹑令人﹑恭人﹑宜人﹑安人﹑孺人。太中大夫以上官員之妻封令人。見《宋會要輯稿．儀制十》。(2)金宣宗貞佑后，內命婦封號有奉恩令人﹑奉光令人﹑奉徽令人﹑奉美令人等，為正六品。見《續通典．職官十六》。

3.祗候;衙役。