左右手的意思

語出《孫子．九地》:「夫吳人與越人相惡也，當其同舟而濟遇風，其相救也如左右手。」原以左手和右手最能為自己所支配來比喻二者互相配合﹑幫助。后轉以喻得力的助手。

[capable assistant] 比喻得力的助手

宇文水相,吾左右手,何可廢也!——《北史·周文帝紀》

---

九地：

1.指各種隱秘難測的地形。

2.指地的最深處。

3.猶九泉。指地下。

4.用兵的九種地勢。

5.指根據地質﹑地形而分的九種土地。

6.猶言遍地，大地。

7.陰陽家謂歷數有九地之數。參見「九天」。

8.佛教語。謂眾生輪回之三界。凡欲界一地，色界四地，無色界四地。

孫子：

1.子孫后代。

2.兒子的兒子。

如左右手：

象自己的左右手一樣。比喻極得力的助手。也比喻兩者關系極為密切或配合得很好。