傳情的意思

傳達情感﹑情意。

[convey one's tender feeling] 傳遞情意(多指男女之間)

魚雁傳情

---

傳達：

①轉達；把一方的意思轉告給另一方：傳達會議精神。

②指在機關、學校、工廠的門口管理登記和引導來賓的工作：傳達室。也指擔任這一工作的人：他是我們學校的老傳達。

情感：

見「情緒」。

情意：

1.感情。多指男女相悅之情。

2.指恩情。

3.心情。

4.本意。

● 傳（傳）chuán ㄔㄨㄢˊ

◎ 轉（zhuǎn ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。

◎ 推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常的故事）。

● 傳（傳）zhuàn ㄓㄨㄢˋ

◎ 解說經義的文字：經傳。《左傳》。

◎ 記載某人一生事跡的文字：小傳。自傳。紀傳。傳記。傳略。樹碑立傳。

◎ 以演述歷史和人物故事為中心的文學作品：《水滸傳》。

◎ 古代設于驛站的房舍，亦指驛站上所備的馬車：傳舍（供來往行人居住的旅舍）。

● 情qíng ㄑㄧㄥˊ

◎ 外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀態：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情致。情趣。情韻。性情。情愫（真情實意）。情投意合。情景交融。

◎ 專指男女相愛的心理狀態及有關的事物：愛情。情人。情書。情侶。情詩。殉情。情竇初開（形容少女初懂愛情）。

◎ 對異性的欲望，性欲：情欲。發情期。

◎ 私意：情面。說情。

◎ 狀況：實情。事情。國情。情形。情勢。情節。