桀犬吠堯的意思

桀的犬向堯狂吠。比喻奴才一心為他的主了效勞。

[The dog of Jie barked at Yao-utterly unscrupulous in its zeal to serve its master] 《漢書·鄒陽傳》:「桀之犬可使吠堯」,后以「桀犬吠堯」比喻走狗一心為它的主子效勞,也比喻各為其主

---

效勞：

出力為人工作、勞動：盡力效勞｜有啥吩咐，我愿意效勞。

狂吠：

狗狂叫，借指瘋狂地叫喊（罵人的話）。

一心：

1.一條心。同心;齊心。

2.忠心;全心全意。

3.專心;一心一意。

4.一樣的心意，無所偏愛。

5.一個人的心意或整個心思。

奴才：

1.亦作「奴材」。詈詞。有鄙薄輕視之意。

2.家奴;奴仆。

3.引申為奴性十足，甘心供人驅使﹑幫助作惡的人。

4.明清兩代宦官及清代旗籍文武官員對皇帝自稱奴才，清代旗籍家庭的奴仆對主人亦自稱奴才。清朝皇帝對旗籍官吏有時亦以奴才稱之。