翩反的意思

相反。語本《詩．小雅．角弓》:「骍骍角弓，翩其反矣。」

---

角弓：

以獸角為飾的硬弓。

小雅：

《詩經》組成部分之一。共七十四篇，大致產生于西周后期和東周初期，作者多為上層貴族。其內容多反映當時的政治危機及周王室與異族的斗爭，也有反映貴族宴樂的作品。

翩其反矣：

《詩．小雅．角弓》:「骍骍角弓，翩其反矣。」朱熹集傳:「翩，反貌。弓之為物，張之則內向而來，弛之則外反而去。」后用來表示完全相反的意思。

相反：

1.亦作「相返」。

2.事物的兩個方面互相對立或互相排斥。

骍骍：

1.弓調和后呈彎曲狀。

2.赤色。