背生芒刺的意思

猶言芒刺在背。同「背若芒刺」。

[be in most uncomfortable position like having spikes in the back;feel prickles down one's back] 芒刺,草木、莖葉、果殼上的小刺。背上扎了芒刺,比喻極度不安。也說「背若芒刺」「芒刺在背」

---

芒刺在背：

芒刺：細刺。象有芒和刺扎在背上一樣。形容內心惶恐，坐立不安。

背若芒刺：

猶言芒刺在背。