grudging acceptance的意思

grudging acceptance中文翻譯：

勉強接受

相似詞語短語

gain acceptance───獲得認可

；and acceptance───品牌接受度

product acceptance───產品驗收

trade acceptance───[會計]商業承兌匯票

bank acceptance───銀行承兌匯票

；and acceptances───品牌認可度

product acceptances───產品驗收

resigned acceptance───聽任接受

trade acceptances───[會計]商業承兌匯票

雙語使用場景

Since his grudging acceptance two years ago of the two-state principle, Israel's prime minister has shown no eagerness or flexibility in his purported pursuit of a deal.───自從他在兩年前勉強接受兩國制原則以來，這位以色列總理在追求的談判立場上表現出來的并不是熱心或是靈活的態度。

Since his grudging acceptance two years ago of the two-state principle, Israel’s prime minister has shown no eagerness or flexibility in his purported pursuit of a deal.───兩年前內坦尼亞胡不情愿地接受“兩國原則”，從那以后，他在如何達成協議問題上，沒有表現出多大愿望和靈活性。

There seems to be a grudging acceptance of the situation.───這一局面看來已經被勉強接受。

and from such grudging acceptance as it gave to the Scriptures it would proceed to a new examination and a final rejection of their claims.───以及從這種勉強接受，因為它給予念經它將著手一項新研究，并最終拒絕他們的要求。

Since Nixon's visit in the 1970s, China's position on the alliance has been one of grudging acceptance, rather than welcoming it.───自尼克松（Nixon）上世紀70年代訪華以來，中國對日美同盟的態度不是歡迎，而一直是勉強接受。

But his grudging acceptance of multipolarity suggests that the winds are shifting.───不過，他對多極的勉強接受表明風向正在扭轉。

英語使用場景

Mr Cates thinks there are three main reasons why intangibles are winning only grudging acceptance.

Lewis was inclined to ground his grudging acceptance of democracy on the doctrine of original sin.

There seems to be a grudging acceptance of the situation.

Even Sir John Cowperthwaite might have given these statistics grudging acceptance.