青年中文sponge off someone的意思
sponge off someone中文翻譯：
用海綿吸走某人
相似詞語短語
a pox on someone───某人身上的痘
no sign of someone───沒有人的跡象
stand to someone───站在某人面前
the price of someone───某人的代價
scare the pants off someone───嚇跑某人的褲子
be one up on someone───比某人高一點
beat the pants off someone───把某人的褲子打下來
bore the pants off someone───讓某人覺得特別厭煩
get no change out of someone───從別人身上拿不到零錢
雙語使用場景
If someone says something negative about you, don't be a sponge. Let the attack roll off like water on glass.───如有人說起你的是非，千萬別當一塊“海綿”，讓那些攻擊性的說話像水在玻璃上一般的流走。