in my lap的意思

in my lap中文翻譯：

在我膝上

相似詞語短語

in my book───在我的書里；依我的觀點

in my view───在我看來；我認為

in a heap───成堆

in a way───在某種程度上；有點兒；十分激動

in gala───身著節日服裝

in no way───決不

interlap───vt.互相交搭；相互重疊

in any case───無論如何

victory lap───繞場一周慶祝勝利

雙語使用場景

They dropped the problem firmly back in my lap.───他們把問題斷然給我推了回來。

I then gently cradled his head in my lap.───然后我輕輕地把他的頭抱在我腿上。

Ira was panting, as was the little dog in my lap, her heart pounding against my thigh.───Ira呼呼的喘著，就像我膝上的小狗一樣，她的心跳撞擊著我的大腿。

As soon as we're out of the city, she's up in the front seat of the car, up in my lap, and she never leaves my side.───我們一離開城里，她就跳上車子的前座，跳到我的膝蓋上，她從不離我左右。

and he put his head in my lap and I read aloud to him for a while.───他把頭靠在我的膝上，我給他念了一會兒詩。

"The last time I arrived in my grandmother's village, there was a goat in my lap and some chickens, " he said.───“上次我到我奶奶的村莊，我的周圍有一只山羊和幾只小雞，”他說。

But this is no mystery fever to send me running to the medicine cupboard. The source is all too obvious: the laptop cradled in my lap.───不過我并非突然發燒，亦不需要急急忙忙撲向藥柜，很明顯，這股熱量來自我抱在膝上的筆記本電腦。

They're calling out to me. This little guy even crawled up in my lap.───它們在呼換我這個小家伙甚至爬到我的膝蓋上

英語使用場景

I took his pulse, then sat back in the chair by his bed, my hands in my lap.

She dropped the white silk cloth in my lap.

They dropped the problem firmly back in my lap.

The groom was brought to me and although he occasionally nodded off in my lap, he never once whined or fidgeted.

You've got to deal with this don't try and dump it in my lap.

It was just before closing time when a girl dropped an envelope in my lap.

You don't dump the accident in my lap.

You don't drop the accident in my lap.

I was going to sit with a big book of wallpaper in my lap while she and Adler looked over my shoulder.