青年中文play up to的意思
play up to中文翻譯：
v.給…當配角，投…所好; 買好; 賣好; 阿
迎合；討好；給…當配角
相似詞語短語
belly up to───肚皮朝上
cozy up to───奉承，取悅
lead up to───導致；作為…的準備
led up to───逐漸引到
play up───加油；開始奏樂；使惱火；調皮搗蛋；強調
play upon───利用；演奏
put up to───使(某人)熟悉；指導(某人)做；唆使(某人)做；把(某事)提請…決定
puts up to───使(某人)熟悉；指導(某人)做；唆使(某人)做；把(某事)提請…決定
leads up to───導致；作為…的準備
雙語使用場景
Face or play up to primary star candidates: Clinton, Giuliani, Obama, Edwards, Romney, Thompson.───面對或扮演六名一流的明星候選人: 克林頓, 朱利安尼, 奧巴馬, 愛德華茲, 羅姆尼, 湯姆森.
He wanted two good actresses to play up to him.───他想要兩個出色的女演員擔任配角。
He was a person who would always play up to his superiors.───他這個人總是拍上司的馬屁.
The team did play up to its best today.───那球隊今天發揮得不是很理想.
He tried to play up to his best level.───他想打出自己的最佳水平.
Students who too obviously play up to their teachers are usually disliked by their classmates.───過分明顯向老師獻殷勤的學生通常為其同窗所憎惡.
Depend on him to play up to the full his own part in reaching the settlement.───在達成這項解決辦法時,要靠他充分發揮自己的作用.
You can play up to 30 games simultaneously.───你可以同時進行高達30個個游戲。
She knows how to play up to the boss.───她知道怎么討好上司。
She likes to play up to him.───她喜歡做他的配角.
He wanted a raise, so he tried to play up to his boss.───他想長工資, 所以盡力向老板諂媚.
He seems to want two men play up to him.───看來他需要二個人來配合他.
He seems to want two good actors to play up to him.───看來他需要兩個好演員配給他.
It'seems that she needs two good actors to play up to her.───看來她需要兩位好演員與她配戲.
英語使用場景
He played up to the old lady's vanity to get her support.
It seems the young drivers like to play up to an audience.
Playing up to it, he gives an autograph and we board for free.
Connie always plays up to her parents when she wants money.
He seems to want two men to play up to him.
Julia knows how to play up to the supervisors - she can always get time off work when she wants it.
You were quite good, playing up to the hicks.
She likes to play up to him.
Leeds have agreed to pay Wigan ￡5,000 for every five first-team games he plays up to a maximum of ￡25,000.