lend a hand的意思

v.幫助; 插手; 扯篷拉纖

to lend a hand───伸出援手

bear a hand───出一把力；參與；幫助

hand in hand───手拉手地；聯合

hand to hand───逼近地；一個個傳過去的

near at hand───在手邊，在附近

and a half───了不起的；而且比這多得多

dead hand───死手；（不能變賣的）永久管業

elder hand───老手

end around───首尾循環的

I'd be glad to lend a hand.───我很樂意幫忙。

I was in the neighborhood, so I thought I'd lend a hand.───我就在附近, 所以我想我該幫把手.

The neighbours are always willing to lend a hand.───鄰居們總是樂于幫忙。

The organization might be able to lend a hand in specific situations.───該組織或許可以在某些情況下助一臂之力.

All the teachers were asked to lend a hand with the school concert.───所有老師都被請來幫著這場校音樂會.

I went over to see if I could lend a hand.───我過去看我能不能幫上忙。

Ask the boys to lend a hand with moving the piano.───求那些男孩子來幫忙搬搬鋼琴.

I had to get a porter to lend a hand with luggage.───我得去找個搬運工來幫著搬行李.

Ask the boy lend a hand with moving thd piano.───讓這男孩幫忙搬一下這架鋼琴.

Folks around here will always lend a hand if you need it.───如果你需要,這周圍的人通常會幫一把.

Don't just stand by. Can't you lend a hand?───別站在一邊旁觀, 你不能幫一下忙嗎 ?

I'd be glad to lend a hand.───我樂意幫忙。

With a bit of luck he might lend a hand.───幸運的話,他會出手相助.

I had to get someone to lend a hand with the luggage.───我得去找個人來幫我搬行李.

Their brigade sent six young men and their ox team to lend a hand.───他們大隊派了6名青年和耕牛隊來幫忙.

John! Lend a hand with this table, will you?───約翰, 幫幫忙, 搬一下桌子好嗎 ?

Don't just stand by. Can't you lend a hand?───別袖手旁觀! 你不能幫一下忙嗎 ?

I thought at first she was going to lend a hand.───我開始還認為她會施以援手呢.

He seemed quite willing to lend a hand and came straight round.

And they're on hand to lend a hand in the air pistol shooting gallery.

At harvest time all the villagers lend a hand.

I went over to see if I could lend a hand.

I'd be glad to lend a hand.

I just thought I'd come up and lend a hand.

Women came by from other camps to lend a hand, bringing prashad.

If a comrade paused to lend a hand, it often meant that two would drown instead of one.

The neighbours are always willing to lend a hand.