at the best of times的意思

at the best of times中文翻譯：

adv.在最有利的情況下

相似詞語短語

stand the test of time───經得起時間考驗

to the end of time───永遠

at the same time───同時；然而

in the nick of time───及時；恰好

in the course of time───最后；經過一定的時間

at the mercy of someone───受某人擺布

in the fullness of time───在適當時候

at the bottom of the heap───在堆的底部

at the bottom of the pile───在樁的底部

雙語使用場景

He's got a dodgy immune system at the best of times.───他在最有利的情況下得到了糟糕的免疫系統.

Most people in the area suffer from malnutrition at the best of times.───該地區里的多數人即使是在生活景況最好的時仍患有營養不良癥.

The NPC is a rubber - stamp affair at the best of times.───人大在最好的時候也不過是個橡皮圖章.

Her health was never very good, even at the best of times.───她就是在健康狀況最佳時身體也不怎么好.

I don't like French food even at the best of times.───即使在情況最好的時候,我也不喜歡法國菜.

Designing serial loop networks can be difficult at the best of times.───即使在最有利的情況下,設計連續的循環網路也非常困難.

Living off the land was hard enough at the best of times.───即使在年景最好的時候，務農為生也是相當艱辛的。

He's never very happy at the best of times—he'll be much worse now!───他即使在情緒最好的時候也從未很高興過，現在就更糟了！

football's a rough game at the best of times.───在最好的情況下足球也是一項粗野的運動。

European elections struggle to generate excitement at the best of times.───歐洲選舉則力爭在最有利的情況下令人激動一把.

Relationships are often a tangled web at the best of times.───即使在最好的情況下，關系也是錯綜復雜的。

Rugby's a rough game at the best of times.───即使是在比賽最不激烈的時候，橄欖球也是一種粗野的運動。

A trade war would be bad at the best of times, but in the current economic climate, it would be a disaster.───即使在情況最好的時候貿易戰都是有害無利的，而在當前這種經濟形勢下只會是一場災難。

Even at the best of times the lift was seldom working.───即使最順利的時候,電梯也是很少開的.

His health was never very good, even at the best of times.───即使在情況最好的時候,他的身體也不是非常健康.

Living off the land was hard enough at the best of times.───在最好的時期靠種地生活也是很艱難的。

British Parliamentary procedure is perplexing at the best of times.───即使在最好情況下，英國議會的程序也很費解。

Kathryn was no beauty at the best of times.───凱瑟琳即使是在她正當韶華時也絕非美女。

英語使用場景

Our car is slow even at the best of times.

Living off the land was hard enough at the best of times.

A trade war would be bad at the best of times, but in the current economic climate, it would be a disaster.

At the best of times, the industry is very competitive, but this is not the best of times.

He's difficult at the best of times usually he's impossible.

Even at the best of times fighting in the ranks can cause disarray and confusion in the army.

Rugby's a rough game at the best of times.

In fact Polanski, unconventional at the best of times, takes us to the limit - and beyond.

It's crowded at the best of times but today it was unbearable.